GREAT GREAT sushi. Terrible service. It’s a shame. I’ve heard a lot of people complain about service in Austin restaurants, but I don’t usually share their sentiments. However, Yanagi’s service was bad, and worse than that, when confronted about it, they acted clueless as to what went wrong. (Clue: ordered appetizer sea bass at the…