More food torture for me: Apparently everyone loved the old Athenian Grill (closed for about 2 years now?) and is super-excited about the new one opening up at 6th and Congress, across from Ruth’s Chris. This Tuesday was its first day back in business, and the folks over at chowhound are already all over it,…